Светлая тема
If you wanna, if you wanna, I'll do the thing for you
If you wanna, if you wanna
Baby, oh, please
세상이 우릴 갈라놓을 때
Baby, oh, please
한 걸음 더 다가설게
I'm on my knees
함께해 줘 나의 worst day
널 더 세게 안을게 right now, even hell, I'm down
All I want is you
네가 있는 곳이라면 나 따라가리
가시밭길쯤은 나 신기해 즈려밟지
세상은 말야 항상 우리 사이를 막지
결국엔 우린 돌고 돌아서 제자리
You want me just all day, all night
Hold me from the front, back, left, right
I need you like all me, all mine
Oh, you got me, oh, you got me like
Baby, oh, please
세상이 우릴 갈라놓을 때
Baby, oh, please
한 걸음 더 다가설게
I'm on my knees
함께해 줘 나의 worst day
널 더 세게 안을게 right now, even hell, I'm down
All I want is you
If you wanna, if you wanna, I'll do the thing for you
If you wanna, if you wanna, I'll do a thing for you
If you wanna, if you wanna, I'll do the thing for you
If you wanna, if you wanna, I'll do a thing—
나, 기쁨을 느꼈다면 너에게 오직
봐, 내 잔이 넘치니, come and get a sip
Yeah, 염원하며 영원히 서로의 영혼이
그대 안에 기댈래, baby, baby, please
You want me just all day, all night
Hold me from the front, back, left, right
I need you like all me, all mine
Oh, you got me, oh, you got me like
Baby, oh, please
세상이 우릴 갈라놓을 때
Baby, oh, please
한 걸음 더 다가설게 (다가설게)
I'm on my knees
함께해 줘 나의 worst day
널 더 세게 안을게 right now, even hell, I'm down
All I want is you
If you wanna, if you wanna, I'll do the thing for you
If you wanna, if you wanna, I'll do a thing for you
If you wanna, if you wanna, I'll do the thing for you
If you wanna, if you wanna
Baby, oh, please
세상이 우릴 갈라놓을 때 (Girl, I know that)
Baby, oh, please
한 걸음 더 다가설게
I'm on my knees
함께해 줘 나의 worst day
널 더 세게 안을게 right now, even hell, I'm down
All I want is you
Если хочешь, если хочешь, я сделаю это для тебя
Если хочешь, если хочешь
Малышка, о, прошу
Когда мир разлучает нас
Малышка, о, прошу
Я сделаю ещё один шаг навстречу
Я на коленях
Будь со мной в мой самый худший день
Я обниму тебя крепче прямо сейчас — даже в ад пойду
Всё, что мне нужно — это ты
Я пойду за тобой, где бы ты ни была
Тернистый путь меня не пугает — я растопчу его
Знаешь, мир всегда преграждает нам путь
Но в конце концов, покружив, мы возвращаемся на место
Тебе нужен только я — весь день, всю ночь
Обнимай меня спереди, сзади, слева и справа
Мне нужно всё в тебе — всё только мне
О, ты покорила меня, ты полностью завладела мной
Малышка, о, прошу
Когда мир разлучает нас
Малышка, о, прошу
Я сделаю ещё один шаг навстречу
Я на коленях
Будь со мной в мой самый худший день
Я обниму тебя крепче прямо сейчас — даже в ад пойду
Всё, что мне нужно — это ты
Если хочешь, если хочешь, я сделаю это для тебя
Если хочешь, если хочешь, я сделаю это для тебя
Если хочешь, если хочешь, я сделаю это для тебя
Если хочешь, если хочешь, я сделаю это—
Если я и познал радость — то только благодаря тебе
Смотри, моя чаша переполнена — подойди, отпей
Да, я молю, чтобы наши души навеки
Обрели опору друг в друге — милая, прошу
Тебе нужен только я — весь день, всю ночь
Обнимай меня спереди, сзади, слева и справа
Мне нужно всё в тебе — всё только мне
О, ты покорила меня, ты полностью завладела мной
Малышка, о, прошу
Когда мир разлучает нас
Малышка, о, прошу
Я сделаю ещё один шаг навстречу
Я на коленях
Будь со мной в мой самый худший день
Я обниму тебя крепче прямо сейчас — даже в ад пойду
Всё, что мне нужно — это ты
Если хочешь, если хочешь, я сделаю это для тебя
Если хочешь, если хочешь, я сделаю это для тебя
Если хочешь, если хочешь, я сделаю это для тебя
Если хочешь, если хочешь
Малышка, о, прошу
Когда мир разлучает нас (Я знаю, милая)
Малышка, о, прошу
Я сделаю ещё один шаг навстречу
Я на коленях
Будь со мной в мой самый худший день
Я обниму тебя крепче прямо сейчас — даже в ад пойду
Всё, что мне нужно — это ты
1. 즈려밟다 известно по стихотворению Ким Со Воля «Азалии», где уходящего просят мягко ступать по цветам. Здесь образ перевёрнут: герой не щадит цветы, а топчет тернистый путь.
2. 내 잔이 넘치니 — библейски окрашенный образ переполненной чаши; come and get a sip делает его одновременно чувственным приглашением.
3. 영원히 서로의 영혼이 그대 안에 기댈래 — молитва о том, чтобы души навечно обрели опору друг в друге. В распространённых текстах эта строфа часто распознана ошибочно; здесь восстановлена корректная версия.
4. Even hell, I’m down — разговорное I’m down означает «я согласен, я готов»: герой готов пойти вслед за адресатом даже в ад.