Светлая тема
너는 내 삶에 다시 뜬 햇빛
어린 시절 내 꿈들의 재림
모르겠어 이 감정이 뭔지
혹시 여기도 꿈속인 건지
꿈은 사막의 푸른 신기루
내 안 깊은 곳의 a priori
숨이 막힐 듯이 행복해져
주변이 점점 더 투명해져
저기 멀리서 바다가 들려
꿈을 건너서 수풀 너머로
선명해지는 그 곳으로 가
Take my hands now
You are the cause of my euphoria
Euphoria
Take my hands now
You are the cause of my euphoria
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Euphoria
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Close the door now
When I'm with you, I'm in utopia
너도 나처럼 지워진 꿈을 찾아 헤맸을까?
운명 같은 흔한 말관 달라
아픈 너의 눈빛이 나와 같은 곳을 보는 걸
Won't you please stay in dreams? Yeah
저기 멀리서 바다가 들려
꿈을 건너서 수풀 너머로
선명해지는 그 곳으로 가
Take my hands now
You are the cause of my euphoria
Euphoria
Take my hands now
You are the cause of my euphoria
모래 바닥이 갈라진대도
그 누가 이 세곌 흔들어도
잡은 손 절대 놓지 말아줘
제발 꿈에서 깨어나지 마
저기 멀리서 바다가 들려 (들려)
꿈을 건너서 수풀 너머로 (제발 꿈에서 깨어나지 마)
선명해지는 그 곳으로 가
Take my hands now
You are the cause of my euphoria
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Euphoria (euphoria, oh, ooh)
Take my hands now
You are the cause of my euphoria
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah (yeah-yeah, yeah-yeah)
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah (oh)
Euphoria
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah (ooh)
Close the door now (door now)
When I'm with you, I'm in utopia
Ты — солнце, вновь взошедшее в моей жизни
Возвращение моих детских мечтаний
Не знаю, что это за чувство
Может быть, и здесь я всё ещё во сне
Мечта — голубой мираж в пустыне
Нечто априорное в глубине меня
Я счастлив так, что перехватывает дыхание
Всё вокруг становится всё прозрачнее
Вдали я слышу море
Через сон, за чащу
Я иду туда, где всё становится яснее
Возьми меня за руки
Ты — причина моей эйфории
Эйфория
Возьми меня за руки
Ты — причина моей эйфории
Е-е, е-е, е-е
Е-е, е-е, е-е
Эйфория
Е-е, е-е, е-е
Теперь закрой дверь
Когда я с тобой, я в утопии
Ты тоже, как и я, скитался в поисках стёртой мечты?
Это не банальное слово вроде «судьба»
Твой полный боли взгляд устремлён туда же, куда и мой
Пожалуйста, останься в этом сне
Вдали я слышу море
Через сон, за чащу
Я иду туда, где всё становится яснее
Возьми меня за руки
Ты — причина моей эйфории
Эйфория
Возьми меня за руки
Ты — причина моей эйфории
Даже если песчаная земля расколется
Даже если кто-то сотрясёт этот мир
Никогда не отпускай руку, которую держишь
Прошу, не просыпайся от этого сна
Вдали я слышу море — слышу
Через сон, за чащу — прошу, не просыпайся
Я иду туда, где всё становится яснее
Возьми меня за руки
Ты — причина моей эйфории
Е-е, е-е, е-е
Эйфория — эйфория, о-о
Возьми меня за руки
Ты — причина моей эйфории
Е-е, е-е, е-е — е-е, е-е
Е-е, е-е, е-е — о
Эйфория
Е-е, е-е, е-е — у-у
Теперь закрой дверь — закрой дверь
Когда я с тобой, я в утопии
1. `a priori` — латинский философский термин: знание, не зависящее от опыта. Здесь чувство к адресату представлено как нечто изначально заложенное внутри героя.
2. Строка о море может отсылать к японскому фильму `Ocean Waves`, корейское название которого буквально означает «Если прислушаться, слышно море».
3. Образы миража, сна и утопии намеренно оставляют открытым вопрос: реальна ли эта эйфория или существует лишь в воображении героя.