Светлая тема
This gon' be the jam of the year
지루하고 따분해 모든 게
시간은 참 빨라 tick-tock, stadium으로 집합
도대체 뭘 더 고민해?
태생부터 다른 seven aliens
우릴 부러워하네 저 civilians
굳이 설명하기 입 아파, stadium으로 집합
도대체 뭘 더 고민해?
Hello, this your, hello, this your new honey
박수 쳐, 흔들어, 중모리
Oh, my God, do I look too funny?
뭐 어쩔래, just move for me, yeah, move for me
From the 가나 to the 하, 우리 보고 배워놔
Yeah, we aliens
If you wanna hit my house, 신발은 벗어놔
Yeah, we aliens
어쩜 그래 shameless
예의를 차려 we aliens
해는 동쪽에서 risin'
Aliens, aliens
Every night, every day
뭐든 더 빠르게
매일 밤새워대
Yeah, we livin' that aliens, aliens
Every night, every day
뭐든 더 빠르게
시대가 우릴 원해
Yeah, we livin' that aliens, aliens
It goes
Let me, honey, talk about the business
Everybody know now where the K is
어디까지 가니 이런 제길
저주하니 아직? 흉즉대길
Pardon 김구 선생님 tell me how you feel
영어는 또 나밖에 못 해, but that is how we kill
눈만 또 허벌나게 큰 너희가 말하길
Are they for real? For real?
Hello, this your, hello, this your new honey
박수 쳐, 흔들어, 중모리
Oh, my God, do I look too funny?
뭐 어쩔래, just move for me, yeah, move for me
From the 가나 to the 하, 우리 보고 배워놔
Yeah, we aliens
If you wanna hit my house, 신발은 벗어놔
Yeah, we aliens
어쩜 그래 shameless
예의를 차려, we aliens
해는 동쪽에서 risin'
Aliens, aliens
Every night, every day
뭐든 더 빠르게
매일 밤새워대
Yeah, we livin' that aliens, aliens
Every night, every day
뭐든 더 빠르게
시대가 우릴 원해
Yeah, we livin' that aliens, aliens
(헛 둘) Yeah, we land on it
(헛 둘) And stand on it
(헛 둘) 찍어 put that stamp on it
Stamp on it, stamp on it
(헛 둘) Yeah, we land on it
(헛 둘) And stand on it
(헛 둘) 찍어 put that stamp on it
Stamp on it, stamp on it
Это будет главный хит года
Всё вокруг такое скучное и унылое
Время летит быстро, тик-так, всем собраться на стадионе
Чего же ты ещё раздумываешь?
Мы семеро пришельцев от рождения
Те «простые смертные» нам просто завидуют
Устал объяснять — просто все на стадион
Чего же ты ещё раздумываешь?
Привет, вот твоя... вот твоя новая любовь
Хлопай, раскачивайся — чунмори
О боже, я что, выгляжу слишком смешно?
Ну и что с того? Просто двигайся для меня, да, двигайся
От «га-на» до «ха» — смотрите и учитесь у нас
Да, мы пришельцы
Если хочешь зайти в мой дом — снимай обувь
Да, мы пришельцы
Совсем без стыда?
Соблюдай приличия, ведь мы пришельцы
Солнце встает на востоке
Пришельцы, пришельцы
Каждую ночь, каждый день
Всё быстрее и быстрее
Не спим ночами напролёт
Да, мы живем как пришельцы, пришельцы
Каждую ночь, каждый день
Всё быстрее и быстрее
Эта эпоха жаждет нас
Да, мы живем как пришельцы, пришельцы
Погнали
Позволь мне, милая, поговорить о делах
Теперь все знают, где находится К
До чего же далеко мы зашли, чёрт возьми
Всё ещё проклинаете? Пусть беда обернётся удачей
Простите, господин Ким Гу, скажите, что вы чувствуете
И снова лишь я говорю по-английски — так мы и побеждаем
А вы таращите огромные глаза и спрашиваете
«Это они серьёзно? Серьёзно?»
Привет, вот твоя... вот твоя новая любовь
Хлопай, раскачивайся — чунмори
О боже, я что, выгляжу слишком смешно?
Ну и что с того? Просто двигайся для меня, да, двигайся
От «га-на» до «ха» — смотрите и учитесь у нас
Да, мы пришельцы
Если хочешь зайти в мой дом — снимай обувь
Да, мы пришельцы
Совсем без стыда?
Соблюдай приличия, ведь мы пришельцы
Солнце встает на востоке
Пришельцы, пришельцы
Каждую ночь, каждый день
Всё быстрее и быстрее
Не спим ночами напролёт
Да, мы живем как пришельцы, пришельцы
Каждую ночь, каждый день
Всё быстрее и быстрее
Эта эпоха жаждет нас
Да, мы живем как пришельцы, пришельцы
(Раз, два) Да, мы высаживаемся
(Раз, два) И твёрдо стоим на своём
(Раз, два) Ставь нашу печать
Штамп, штамп
(Раз, два) Да, мы высаживаемся
(Раз, два) И твёрдо стоим на своём
(Раз, два) Ставь нашу печать
Штамп, штамп
1. Рабочим названием было Endless: RM заметил созвучие endless и aliens. «Пришельцы» — семь корейцев, которые кажутся чужаками мировой индустрии, но уже задают ей правила.
2. 가나 to 하 — диапазон корейского алфавита от первых слогов 가, 나 до 하; функциональный аналог «от А до Я».
3. 중모리 (чунмори) — размеренный ритмический цикл традиционной корейской музыки. Он соединён с современным стадионным битом.
4. Ким Гу — деятель движения за независимость Кореи, мечтавший прежде всего о стране высокой культуры. Обращение к нему связывает мировой успех корейской поп-культуры с этой мечтой.
5. 흉즉대길 — формула переворота дурного знака в большую удачу; выпад превращает чужие проклятия в предвестие успеха.