COCO JAMBO ОЗВУЧКА
Смотреть
Мир BTS
Переводы песен
О проекте
Поиск
ВойтиРегистрация
ПоддержатьСветлая тема
COCO JAMBO ОЗВУЧКА

© 2021–2026 COCO JAMBO ОЗВУЧКА. Все права защищены. COCO JAMBO ОЗВУЧКА — это коммерческое название компании. Все услуги предоставляются «как есть», и COCO JAMBO ОЗВУЧКА не имеет никаких лицензий, так как деятельность не лицензируется.

Работает на платформе
Контент Бокс

Система управления платным контентом: подписки, видео и сообщество — всё, чтобы автору зарабатывать на своём контенте.

Создать свой фан-сайт→
Публичная офертаПолитика конфиденциальностиПользовательское соглашение

Сайт соблюдает требования 54-ФЗ «О применении ККТ» и 152-ФЗ «О персональных данных». Приём платежей по банковским картам, чек об оплате направляется на e-mail.

Оплата картамиVisaMastercardМИР
Главная›Переводы песен›jin — ECHO (2025)›Jin — Nothing Without Your Love | Русский перевод | ECHO (2025)
Jin — Nothing Without Your Love | Русский перевод | ECHO (2025)

Jin — Nothing Without Your Love | Русский перевод | ECHO (2025)

≈ 2 мин чтения
Содержание
1ПРИМЕЧАНИЯ К ТЕКСТУ
Загрузка плеера…
Jin — Nothing Without Your Love | Русский перевод | ECHO (2025)

ОРИГИНАЛЬНЫЙ ТЕКСТ

존재하는 이유들조차
몰랐었던 나를 완성한
널 만나고 깨달았지, ooh
공허했던 나의 세상에
낯선 네가 다가왔을 때
그제야 날 찾은 듯해
I'm nothing without your love
I'm thinking 'bout you, I'm thinking 'bout me
끝없는 이 긴 밤 속에서, 밝은 빛이 되어줘
I'm nothing without your love
You are my life, you're all of me
빛나는 추억 속에서, 영원토록 남아줘
I'm nothing without your love
I'm nothing without your love
끝없는 어둠을 헤맬 때면
넌 마치 터널 끝 햇살처럼
찬란히 날 이끌어 (이끌어, 이끌어, 이끌어)
넌 나의 전부, 넌 나의 이유
더 깊이 falling, falling on, and on, and on
약속해, 나에게 세상은 너 하나라는 걸
I'm nothing without your love
I'm thinking 'bout you, I'm thinking 'bout me
끝없는 이 긴 밤 속에서, 밝은 빛이 되어줘
I'm nothing without your love
You are my life, you're all of me
빛나는 추억 속에서, 영원토록 남아줘
I'm nothing without your love
I'm nothing without your love
I'm nothing without your love
(Nothing without you, no-nothing without your love)
(Nothing without you, no-nothing without your love)
I'm nothing without your love
(Nothing without you, no-nothing without your love)
I'm nothing without your love
I'm nothing without your love

РУССКИЙ ПЕРЕВОД

Я не знал даже, ради чего существую
Но ты дополнила меня
Встретив тебя, я это понял
В мой опустевший мир
когда вошла незнакомая мне ты
я словно наконец обрёл себя
Без твоей любви я — ничто
Я думаю о тебе, я думаю о себе
В этой бесконечной ночи стань моим светом
Без твоей любви я — ничто
Ты — моя жизнь, ты — всё во мне
Останься навсегда в сияющих воспоминаниях
Без твоей любви я — ничто
Без твоей любви я — ничто
Когда я блуждаю в бесконечной тьме
Ты словно солнечный свет в конце тоннеля
озаряешь мой путь
Ты — всё для меня, ты — причина моей жизни
Всё глубже падаю — дальше и дальше
Обещаю: для меня весь мир — это только ты
Без твоей любви я — ничто
Я думаю о тебе, я думаю о себе
В этой бесконечной ночи стань моим светом
Без твоей любви я — ничто
Ты — моя жизнь, ты — всё во мне
Останься навсегда в сияющих воспоминаниях
Без твоей любви я — ничто
Без твоей любви я — ничто
Без твоей любви я — ничто
Без тебя я ничто, без твоей любви
Без тебя я ничто, без твоей любви
Без твоей любви я — ничто
Без тебя я ничто, без твоей любви
Без твоей любви я — ничто
Без твоей любви я — ничто

1

ПРИМЕЧАНИЯ К ТЕКСТУ

1. Песня строится на образах тьмы и света: любовь не просто спасает героя, а помогает ему «найти себя».
2. Фраза 세상은 너 하나라는 걸 буквально сводит для героя весь мир к одному человеку.

Реакции
Войдите, чтобы поставить реакцию
Комментарии· 0
Обсуждение материала
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы читать комментарии и оставлять свои.
Войти
Ещё публикации
Jin — Don’t Say You Love Me | Русский перевод | ECHO (2025)
Предыдущаяjin — ECHO (2025)Jin — Don’t Say You Love Me | Русский перевод | ECHO (2025)
Jin feat. YENA — Loser | Русский перевод | ECHO (2025)
Следующаяjin — ECHO (2025)Jin feat. YENA — Loser | Русский перевод | ECHO (2025)